RAG

Retrieval-augmented generation. Pull relevant snippets from your data, then ask the model. Trades training cost for retrieval cost.